Se aproxima una catástrofe
económica: Antal Fekete
Forbes - sábado, 26 de
abril de 2014
Ésta es la entrevista completa
con el fundador de la Nueva Escuela Austríaca de Economía.
El blog de Inteligencia
Financiera Global se complace en presentar la siguiente entrevista exclusiva
con el Prof. Antal E. Fekete, fundador de la Nueva Escuela Austríaca de
Economía, científico monetario, proponente del nuevo patrón oro y un crítico
del sistema monetario basado en dinero irredimible (dinero fiduciario o fíat).
Sus revelaciones dejarán huella.
Gracias por aceptar esta
entrevista, Profesor.
- Profesor Fekete, ¿por qué
decidió fundar la “Nueva” Escuela Austríaca de Economía (NASOE, por sus siglas
en inglés)? ¿Encontró algo equivocado en la “vieja escuela”? ¿Qué hay de Carl
Menger y Ludwig von Mises?
- Lo que encontré fue que los
economistas austríacos después de Mises, pero también el propio Ludwig von
Mises, se habían desviado sustancialmente para mal de las enseñanzas de Carl
Menger. Así que en mi opinión una gran parte de las investigaciones de los
economistas austríacos es un error. Me di a la tarea de criticar por mí mismo
la desviación de las enseñanzas de Menger y corregirla. La lista incluye el
haber desestimado la Doctrina de las Letras de Oro de Adam Smith, la teoría del
interés como distinta de la teoría del descuento, por nombrar algunas. La Nueva
Escuela Austríaca de Economía fue lanzada bajo el eslogan: “¡De vuelta a
Menger!”
- Sabemos que no apoya las
teorías keynesianas ni monetaristas. ¿Por qué están equivocadas? ¿Cuál es su
mayor error si es que lo tienen?
El mayor error del keynesianismo
y del monetarismo al estilo Friedman es que favorecen la desestabilización de
la estructura de la tasa de interés que antes era estable, pero que comenzó a
fluctuar y, más recientemente, a hundirse en el agujero negro del interés cero.
Todo esto fue consecuencia del éxito de Keynes y Friedman en socavar y
finalmente derrocar al patrón oro.
- Si estas dos teorías están
equivocadas, ¿por qué piensa usted que se convirtieron en las teorías
predominantes alrededor del mundo? ¿Fueron impuestas por alguien?
- Se convirtieron en
predominantes por razones de su demagogia. Están diseñadas para apelar al
propio sentido de justicia: el antídoto contra la miseria en medio de la
abundancia. Sacan provecho del terriblemente bajo nivel de educación basado,
como es, en la envidia. Se caracteriza por un abandono casi total de las ramas
apriorísticas de la ciencia: la lógica, las matemáticas y la economía. Y lo
digo como un matemático profesional. Keynes cautivó a F.D. Roosevelt; Friedman
a Nixon. Estos dos presidentes estuvieron felices de pisotear la Constitución
de los Estados Unidos durante sus mandatos. Como consecuencia, el patrón oro
fue destruido y las divisas irredimibles fueron impuestas a los ciudadanos
americanos en 1933, y a cada ciudadano de la Tierra en 1971. Al mismo tiempo el
oro del pueblo fue saqueado por el gobierno.
- ¿Puede el capitalismo auténtico
prosperar en un sistema de dinero fíat, que se basa en las deudas que crecen
exponencialmente?
- Es obvio que no. Las señales de
que el gran experimento con la divisa irredimible mundial es un fracaso sin
paliativos están a nuestro alrededor.
- ¿Es legítimo el llamado “Estado
del Bienestar” bajo el capitalismo o es un tipo de socialismo?
- El Estado del Bienestar es un
desvergonzado esquema Ponzi donde los costos son pateados hacia delante y
cargados a las futuras generaciones. Es un esquema para esclavizar a los que
aún no nacen. El hecho de que el electorado permitiera ser estafado para
aceptarlo es indicativo del nivel extremadamente bajo de educación en el mundo.
Ni siquiera merece llamarse “educación”. Un término más preciso sería “entrenamiento
de futuros siervos”.
En contraste, el socialismo no es
un esquema de estafa. Ha sido adoptado por algunas personas muy inteligentes
que permitieron que sus acciones fueran guiadas por su compasión y emociones en
lugar de su intelecto y el razonamiento frío. Había un dicho en Alemania
durante las últimas décadas del siglo XIX que iba así: “Si usted está en sus
veinte años y no es socialista, entonces no tienen corazón. Pero si usted está
en sus cuarenta años y sigue siendo socialista, entonces no tiene cerebro.”
- Si nuestro sistema monetario
fíat está condenado, ¿deberíamos regresar al dinero sólido usando monedas de
oro y plata otra vez? ¿Cómo podríamos tener un “renovado” y práctico patrón
oro?
- La transición es más simple de
los que la mayoría piensa. No hay necesidad de desafiar la autoridad de la
Reserva Federal (Fed), que sería inútil de todos modos, ni tampoco hay
necesidad de agitar el capote rojo del patrón oro enfrente del toro de papel.
Bastaría con que una jurisdicción, por ejemplo, el Reino Unido con su soberano (moneda)
de oro, Suiza, con su Vrenely de oro (moneda de 20 francos suizos), Francia con
su Napoleón de oro o Hong Kong con su Panda de oro abrieran su Casa de Moneda a
la acuñación de este metal (y plata).
Con más detalle, si una
jurisdicción garantizara que la Casa de Moneda permanecerá abierta a la
acuñación ilimitada de oro y plata en las buenas y en las malas, en particular,
si acuñara todo el oro que le fuera llevado independientemente de la cantidad,
entonces el problema se solucionaría en gran medida. Las minas de oro de todo
el mundo acudirían a la Casa de Moneda a entregar su producción a cambio de
Letras de Oro pagadas en la moneda estándar en 91 días (el tiempo que toma
refinar el metal y acuñar las monedas). Las minas de oro a su vez subastarían
sus Letras de Oro al mejor postor (a la parte que ofrezca el descuento más bajo
con respecto al precio facial). De esta manera se establecería una tasa de
descuento de oro creíble, que no está amañada por los bancos centrales y el
sistema bancario.
Hay una enorme demanda latente
para este tipo de letras de oro, ya que a partir de los últimos ochenta años el
mundo ha sido privado por la fuerza de la posibilidad de intercambiar oro por
ingresos en oro. Las grandes compañías de seguros y fondos de pensiones se
lanzarían a conseguir estas letras de oro, ya que actualmente no tienen buenos
activos para cubrir sus crecientes pasivos. Pero también lo harían las grandes
casas comerciales que financian el comercio mundial de alimentos, combustible y
forraje, debido a que el petrodólar está mostrando fatiga a un nivel
peligrosamente alto y podría colapsar bajo estrés en cualquier momento. La
competencia de otras divisas por ponerse en los zapatos del petrodólar es en
vano. No pueden competir con la letra de oro. Solo pueden participar en la
mezquina guerra de divisas.
Del mismo modo, los productores
de plata recibirían letras de plata en la Casa de Moneda y las subastarían a la
tasa de descuento de la plata, proveyendo así financiamiento alternativo para
el comercio de otros productos de primera necesidad. Esto sería equivalente a
la remonetización de la plata, que recapitalizaría la economía mundial que hoy
tiene su capital hecho un desorden. Sería una increíble reversión de la
historia.
La belleza de este plan es que no
hay necesidad de atacar e invadir la sede de la Fed sobre Constitution Avenue
para echar a los pillos. La Reserva Federal puede seguir con su irracional
inundación del mundo con dólares de papel. Una vez que su monopolio se haya
roto, la decisión de elegir la moneda reside en el pueblo. ¡Que el pueblo
decida si quiere dinero de papel, o si quiere monedas de oro a cambio de sus
productos y servicios! Si el Congreso no está dispuesto o no puede restaurar
las cláusulas monetarias de la Constitución (de EE.UU.), y si los poderes
Ejecutivo y Judicial no pueden cumplir con su deber de proteger al país de los
estragos de la degradación de la divisa a causa del poder ilimitado de la Fed,
entonces la gente debe tomar la ley en sus manos. Pueden hacerlo acuñando su
oro y su plata en cualquier Casa de Moneda que puedan.
- ¿Qué tan probable es que las
letras respaldadas en oro comenzarán a circular espontáneamente como usted
sugiere? ¿Podría ser en cuanto una Casa de Moneda se abriera al oro en alguna
parte del mundo?
- Muy probable. Si no ha ocurrido
aún, es porque los países descontentos con el petrodólar están compitiendo por
elevar su moneda al status de “divisa mundial de reserva” para reemplazarlo.
Ese es el punto. El euro fue concebido en el pecado, ya que sentía envidia y
quería apoderarse del territorio del petrodólar. No quería una reforma genuina.
Desconocido para la mayoría de los observadores, estamos en medio de una
mezquina guerra de divisas para decidir el tema de la hegemonía entre los
contendientes. ¿Cuál promesa fallida servirá mejor al mundo? Tarde o temprano,
las partes en conflicto se darán cuenta de que sus esfuerzos son en vano. La
letra de oro es muy superior a cualquier promesa irredimible, sin importar qué
tan bonita nos la puedan pintar.
- La plata fue desmonetizada en
el siglo XIX y el oro cien años más tarde. ¿Usted cree que fue un ataque
premeditado? ¿Podría ser parte de un “plan de largo plazo” para pavimentar el
camino al dinero fíat?
- Me tomó mucho tiempo encontrar
la respuesta a esta pregunta. El patrón plata ha sido víctima de una
conspiración de dos estados advenedizos: la Unión victoriosa en la Guerra Civil
contra la Confederación (en Estados Unidos), y el recién nacido Reich alemán
victorioso en la guerra franco-prusiana contra Francia. Sólo tienes que hacer
la pregunta: ¿cui bono? (¿quién se beneficia?, ¿en el interés de quién se
libraron estas guerras?) Por supuesto, las teorías conspirativas son
notoriamente difíciles de probar. Pero luego, también son difíciles de rebatir.
El culpable fue un consorcio secreto de casas bancarias multinacionales del
siglo XIX que operaron con la complicidad de los gobiernos victoriosos. El
consorcio aceptó la disciplina de un patrón oro temporalmente. Habiendo tenido
éxito saboteando el patrón plata, era más que seguro que a su debido tiempo
también tendrían éxito en sabotear el patrón oro. Y he aquí, eso es exactamente
lo que hicieron durante los 100 años transcurridos.
- ¿Qué es dinero desde el punto
de vista de Menger?
- Menger definió el “dinero” como
la moneda estándar acuñada en un metal monetario (oro o plata). El metal
superior (oro) es más mercadeable que cualquier otra mercancía. Esto significa
que su utilidad marginal declina a la menor tasa de lo que cualquier otra. En
términos prácticos, el diferencial entre el precio a la venta y a la compra de
la mercancía más mercadeable disminuye
más lentamente que el de cualquier otra mercancía a cada vez mayores cantidades
ofrecidas a la venta en los mercados. Nos guste o no, el producto más
mercadeable es el oro. El metal junior (la plata) es más mercadeable que
cualquier otra mercancía excepto el oro. Nos guste o no, el segundo producto
más comercializable es la plata, incluso después del abuso sin precedentes del
que fue objeto durante el período de cien años entre 1873 (año en que se
desmonetizó la plata) y 1973 (cuando se terminó por desmonetizar al oro).
- Sabe, muchas personas siguen el
precio del oro y dicen “el oro está subiendo (o bajando)”. Olvidan un concepto
más importante: el valor. ¿Podría decirnos cuál es la diferencia entre “precio”
y “valor” del oro? ¿La gente debería fijarse más en el precio o en el valor de
los metales preciosos monetarios?
- Es correcto, el “precio de oro”
es tan insignificante como “el largo de la vara de medición”. Me divierto mucho
viendo jugar a los fanáticos del precio del oro en las manos de sus
torturadores. Parlotean a los medios que “el precio del oro ha subido muy rápido
de 1,000 a 1,300 dólares”, cuando lo que deberían decir es que “el dólar ha
perdido 23% o casi la cuarta parte de su valor en un dos por tres”. A los ojos
de la gente el precio del oro es lo mismo que el valor del oro (debido a que en
todos los otros bienes estos dos conceptos coinciden). Eso es exactamente lo
que los manejadores del dólar irredimible quieren que la gente crea. Esto pone
el catastrófico colapso del dólar bajo una óptica más favorable. Pero es un
hecho que el precio del oro y el valor del oro son dos cosas diferentes. El
valor del oro es constante mientras que su precio fluctúa, lo que significa que
el valor del dólar fluctúa. Este hecho debe ser escondido a como dé lugar. La
gente debe mantenerse en la ignorancia en lo que concierne al peligro de que el
valor del dólar, como el World Trade Center, amenaza con colapsar y enterrarlos
bajo los escombros en el momento en que menos lo esperen.
- Muchas personas incluyendo
académicos muy famosos creen que el actual sistema monetario con el dólar como
la divisa de “reserva” es sostenible, a pesar del hecho de que la Fed y todos
los demás bancos centrales estén ocupados imprimiendo cantidades ilimitadas de
dinero fíat. ¿Usted está de acuerdo?
- Por supuesto que no. No voy a
cuestionar la honestidad intelectual de estos caballeros. En cambio, trato de
racionalizar su pensamiento. Sólo pueden pensar en términos de modelos
lineales, ignorando así por completo la dinámica del caso. Hay un punto crítico
a partir del cual la degradación (de la divisa) se vuelve no-lineal, es decir,
incontrolable. Ignoran deliberadamente las consecuencias que vienen detrás con
la inevitabilidad de las leyes de la ciencia.
- Ahora bien, muchos analistas
aseguran que las rondas de flexibilización cuantitativa (QE, en inglés) nos
llevarán a la “hiperinflación”. ¿Qué opina?
- Estoy enfáticamente en
desacuerdo. Muy por el contrario, el QE (un eufemismo estúpido para lo que
simplemente debería ser llamado monetización de la deuda gubernamental) nos
lleva a la deflación a través de la erosión del capital. La cadena de la
causalidad es la siguiente: QE significa comprar bonos, o aumentar el precio de
los bonos. Pero esto no es una buena noticia para los empresarios. Son muy
malas noticias de hecho. Esto significa que su capital está siendo vaporizado.
¿Por qué? Bueno, su capital es similar a la deuda en bonos. Debe ser cargada en
la columna de pasivos de la hoja de balance, no en la de activos. Por lo tanto,
el incremento del precio de los bonos fuerza un decremento del capital, no un
incremento como piensan los ingenuos. La erosión del capital en todos los
ámbitos es deflación, no inflación. El déficit de la cuenta de capital debe ser
reemplazado por medio de una inyección de nuevo capital, de la misma manera que
el capital físico de una firma debe ser reemplazado después de que lo destruyó
un incendio accidental. Si no es así, entonces la empresa colapsará
inesperadamente a su debido tiempo. Se le conoce como el “síndrome de la muerte
súbita”.
El amargo final del QE no es la
hiperinflación. Es la depresión, la descapitalización, la parálisis de la
economía. Eso es lo que estuvo ocurriendo en la década de 1930, y eso es lo que
está sucediendo en estos momentos. A principios de 1920 la Reserva Federal, de
modo totalmente ilegal, introdujo la política de compras de bonos en el mercado
abierto, como se le llamó al QE entonces. Eso fue letal para una economía en
dificultades que ya se estaba pudriendo como fruto en el árbol, lista para caer
en cualquier momento. Puedo ser una minoría de uno, pero tenazmente sostendré
que la Gran Depresión fue provocada por el hombre: fue el resultado del
debilitamiento artificial de la estructura de la tasa de interés a través de la
compra de bonos de la Reserva Federal.
- ¿Entonces es falsa la Teoría
Cuantitativa del Dinero?
- La Teoría Cuantitativa del
Dinero es el seudo-teoría más destructiva en la historia de la ciencia,
causando un enorme daño. Es difícil ver cómo científicos serios pudieron
tratarla con respeto. Puede que sea válida únicamente bajo las circunstancias
más restrictivas, como la ausencia total de mercados financieros y de bienes
raíces en la economía, cuando el dinero extra no se puede utilizar para nada
más que para la compra de materias primas.
- Usted ha dicho que el oro NO
obedece las leyes de la Oferta y la Demanda. ¿Por qué?
- El oro es un metal monetario.
Su utilidad marginal para todos los efectos prácticos, es constante. Cuando la
patología del régimen de moneda irredimible se manifiesta, la demanda de oro va
en aumento, pero eso no trae consigo un aumento de la oferta. Por el contrario,
da lugar a una disminución. Es la antigua (Ley de) Gresham: el dinero malo saca
de la circulación al dinero bueno. El oro es el mejor dinero que tenemos.
- ¿Podría explicar los conceptos
de Base y Cobase del oro y por qué la NASOE estudia su interrelación?
- El concepto de base surgió por
primera vez en los mercados de futuros de granos en Chicago en el siglo XIX.
Por supuesto, en ese momento no había comercio de futuros de oro, por lo que no
había base del oro. El comercio de futuros de oro comenzó en la Bolsa de
Materias Primas de Winnipeg (Winnipeg Commodity Exchange), Canadá, en 1972
(antes de 1975, cuando todavía era ilegal en los Estados Unidos poseer y
comerciar el oro monetario). Fui a Winnipeg para estudiar de primera mano la
Base del oro. Creo que fui el primero en introducir el concepto de base del oro
en el discurso académico.
Tomó varios años antes de que
quedara claro que el comportamiento de la base de oro es muy diferente al de la
base del trigo, por ejemplo. Le costó el puesto al economista en jefe del COMEX
(Commodity Exchange) quien no pudo resolver el rompecabezas. La base del trigo
muestra un patrón cíclico indicativo del año de cosecha. La base del oro
muestra un patrón de desaparición indicativo de que el oro monetario vuela a
esconderse. Estrictamente sobre la base de la lógica predije la llegada de la
backwardation del oro.
- A propósito. ¿Qué es la
backwardation del oro y por qué es importante como indicador de desastre
financiero actual? ¿Se puede volver permanente la backwardation?
- Backwardation simplemente
significa que la base se vuelve negativa. Es una característica habitual de los
mercados de futuros de materias primas agrícolas. Se produce al final del año
de cosecha cuando se dispone del grano de los elevadores (de grano), los cuales
se están preparando para recibir la nueva cosecha. En ese momento se restaura
el contango. Contango es lo contrario de la backwardation; significa que la
base es positiva.
A diferencia de la backwardation
en los granos, la backwardation del oro es altamente anómala. Es indicativa de
una gran perturbación oculta. El estado normal del mercado de futuros de oro es
el contango.
La definición de la base del oro
es la diferencia entre el precio de los futuros de oro más cercanos y el precio
del oro con entrega al contado (spot).
Mi alumno Sandeep Jaitly,
siguiendo el pensamiento de Menger, introdujo un refinamiento que resultó ser
significativo y muy importante para la teoría de la base, el contango y la
backwardation. En el mundo de Menger el precio nunca es monolítico; se divide
en el precio más alto, a la venta y el más bajo, a la compra. Las transacciones
reales se llevan a cabo entre los dos, y el problema que la economía está
llamada a resolver es cómo se forman el precio a la compra y a la venta. En
consecuencia, Sandeep refinó la definición de base como la diferencia entre el
precio a la venta para el contrato de futuro más cercano y el precio a la
compra al contado (spot). Al mismo tiempo introdujo el concepto de Cobase como
la diferencia entre el precio a la compra del futuro más próximo y el precio a
la venta con entrega al contado. (spot). La Base es la estrella guía del almacenista
cuando decide que prefiere llevarse el bien físico que el contrato de futuros
(esto es, que incrementa netamente su inventario); la Cobase es su estrella
guía cuando decide “descargar” el bien físico y prefiere el contrato de futuros
(esto es, que decrece su inventario en forma neta). Así, la teoría del
intercambio en el mercado de futuros es vista como la teoría del almacenamiento
(opuesta a la mal construida teoría del seguro de Keynes).
La interacción entre la base y la
Cobase del oro es de lo más importante. El hecho es que, aunque primero la base
del oro solo está “mordisqueando” valores negativos, conforme continúa sin
cesar la salida de circulación del oro monetario, el mercado de futuros de oro
finalmente se hunde en backwardation permanente desde la que no hay retorno
(justo como tampoco hay retorno de un agujero negro en la física). La NASOE
hace un trabajo pionero en esta área y estamos muy orgullosos de ello. Nadie
puede predecir el día exacto en que el dólar irredimible morirá, y tampoco
podemos en la NASOE. Pero, a diferencia de otros, podemos hacer declaraciones
cualitativas sobre las circunstancias bajo las cuales tal escenario se
desarrollará. No hay duda de que la backwardation permanente del oro, cuando
venga, anunciará no sólo la muerte del dólar irredimible, sino también la
reducción del comercio mundial de multilateral a bilateral, totalmente
insuficiente en una economía compleja como la nuestra.
- Desde una perspectiva
académica, ¿usted cree que los mercados del oro y la plata son manipulados?
- No creo que estén más
manipulados de lo que siempre han estado. Todos los gobiernos de la historia
han participado en ello. Siempre han luchado para acumular tanto oro como les
sea posible, por las buenas o por las malas. La manipulación del oro incluso
tiene un nombre: se llama mercantilismo. No es una política muy inteligente.
Una política más inteligente sería alentar el uso del oro en la vida cotidiana
en vez de tenerlo detenido y encarcelado en las bóvedas de los bancos centrales.
Las personas deben sentirse
seguras en su posesión de oro. Este es un requisito previo a lo que se conoce
como una “era dorada”, y que se refiere a una época en que la gente está feliz
y dispuesta a gastar su moneda de oro, porque tienen confianza en que siempre
podrán tenerla de regreso en los mismos términos. Cuando esta confianza se
pierde, el oro se esconde. Esto es cierto no sólo bajo el patrón oro, sino
también bajo el régimen de divisa irredimible. Cuando el oro goza de gran
visibilidad, es indicativo de buenos tiempos. Cuando el oro corre a esconderse,
los buenos buenos tiempos dan paso a tiempos difíciles.
- Profesor Fekete, como sabe,
China está actualmente comprando cantidades impresionantes de oro. ¿Se están
preparando los chinos para el colapso del sistema monetario global?
- Pienso que es prudencia. La
civilización china es mucho más antigua que la nuestra. Una de sus ventajas es
la alta estima que tienen por la virtud del ahorro. Nuestra propia civilización
falló esta prueba: ha sido víctima de los cantos de la sirena del keynesianismo
y, más tarde, del monetarismo estilo Friedman, cantando la canción del
consumismo a costa de los ahorros y la providencia.
Es posible, por supuesto que
China, además de simplemente ser prudente y previsor esté también preparándose
para el Armagedón del colapso del sistema monetario internacional, peligro que
muy pocas personas en Occidente reconocen. Ciertamente, los Estados Unidos
cometieron un error colosal en dejar que China tomara el liderazgo en la promoción
del oro como metal monetario. Pagará un precio muy alto por esta estupidez. Las
universidades de Estados Unidos están poco preparadas para hacer frente a la
crisis monetaria que se avecina. Han eliminado sistemáticamente de sus planes
el estudio del dinero de oro. Los garabatos de académicos sicofantes,
representando seudo-ciencia diseñada para probar que la divisa irredimible es
la ola del futuro, han sustituido a la investigación imparcial. El
keynesianismo como un esquema de lavado de cerebro es eclipsado sólo por el
Lysenkoísmo en su alcance. No es un mérito que el keynesianismo no tuviera que
recurrir al Gulag y al pelotón de fusilamiento en la discusión con sus
oponentes. Estos sabían cuál era su deber y cedieron.
- Así que, ¿Estados Unidos es una
especie de Nuevo Imperio Romano que cae? ¿Es el dólar americano el nuevo
denario romano que está siendo degradado hasta no valer nada?
- Parece ser el caso. El Imperio
Romano representó la cima del conocimiento científico de su tiempo, sin
embargo, sucumbió a la tentación de la devaluación monetaria que fue la causa
primordial de su caída. Del mismo modo, los EE.UU. representa la cumbre de los
conocimientos científicos de nuestra época, pero esto no los protegió de la
charlatanería del keynesianismo y el monetarismo estilo Friedman. Si logramos
escapar del desastre esta ocasión, será de milagro.
- ¿Qué puede hacer la persona
común para protegerse a sí misma de esta catástrofe?
- Tener oro y una parcela de
tierra en el campo para enterrarlo en la noche y para el cultivo de alimentos
cuando ya no esté disponible en las ciudades.
- Usted se ha referido a la
especulación, sus causas y efectos, tanto en esta entrevista como en sus
discursos y otros artículos. ¿Podría decirnos unas palabras respecto al rol
económico de la especulación en general?
- La especulación es el talón de
Aquiles de la economía. La especulación está ausente en la teoría económica
keynesiana, marxista, walrasiana y austríaca –como lo señala el artículo de
Wikipedia respecto a mi trabajo. Pero como dijo Mises, sólo hay dos maneras en
que los seres humanos pueden hacer frente a la incertidumbre del futuro: por la
ingeniería y la especulación. Si se me permite añadir, la primera es
ampliamente reconocida, la segunda por completo ignorada. Para empeorar aún más
las cosas, la especulación se confunde a menudo con el juego, aunque la
diferencia entre los dos es bastante clara. La especulación se ocupa de los
riesgos creados por la naturaleza; el juego trata con los riesgos creados
artificialmente por el hombre. En contraste con el primero, este último no
aporta nada al bienestar humano. La economía predominante intencionalmente
oscurece el tema tergiversando la especulación en bonos y la especulación en
oro como si fueran riesgos inherentes a la naturaleza. Pero eso es una mentira:
los riesgos en el mercado del oro como aquellos en el mercado de bonos son
creados por el hombre, más precisamente, hechos por el gobierno siguiendo por
completo los malos consejos de keynesianos y monetaristas estilo Friedman.
Por disposición de la naturaleza
el oro es estable y también las tasas de interés bajo el patrón oro. Pero por
la artillería de los gobiernos el oro y los bonos han sido desestabilizados,
causando un daño incalculable a la economía mundial.
- ¿Algún comentario final?
- Me gustaría llamar la atención
de tus lectores hacia tres de mis publicaciones recientes que se pueden
encontrar en mi sitio web http://www.professorfekete.com/.
No hay comentarios:
Publicar un comentario